LETTURE IN LINGUA

Ein weitgehend unbekannter und anderer Goethe wird hier präsentiert: Nicht der leidenschaftliche, junge Autor des Briefromans Die Leiden des jungen Werthers, sondern vielmehr ein Liebhaber der griechisch-römischen Kunst, ein vielseitiger Schöpfer, der gegen Ende des 18. Jahrhunderts Italien besuchte und dessen klassischen Geist voll auskostete.

Von seiner Italienreise kehrt Goethe nach Deutschland völlig verändert zurück. Er gilt von da an als der deutsche weltweit berühmtesteKlassiker schlechthin.

Der Text enthält eine Vielzahl von Übungen zu den vier Kompetenzen, die für das B1-Niveau des Goethe-Zertifikats erforderlich sind, sowie zwei Dossiers.

Online ist es möglich, die Aufnahme eines Teils der Kapitel im MP3-Format anzuhören.

Der junge Werther verliebt sich in Lotte. Doch sie hat schon einen anderen, den sie heiraten wird. Werther aber kann nicht aufhören sie zu lieben. Was soll er tun?

Er geht in eine andere Stadt. Er beginnt zu arbeiten. Sein Bürochef ist ein Pedant. Konvention und Arroganz regieren alles. Werther kehrt zu Lotte zurück. Glücklich kann er da nicht werden.

Mit seinem Briefroman hat Goethe einen europäischen Beststeller geschrieben. Bis heute ist „Werther“ ein Modell für unsere traurigen Liebesgeschichten.

Die Lektüre der vereinfachten Fassung dieses Klassikers wird durch Fußnoten und Illustrationen erleichtert. Auf jedes Kapitel folgt eine Reihe von Übungen und Aktivitäten zum Leseverständnis, für Wortschatz und Grammatik sowie zu den allgemeinen Sprachfertigkeiten.

Er ist ein einfacher Soldat und muss tun, was man ihm sagt. Der Hauptmann lacht über ihn. Der Doktor macht Experimente mit ihm. Das alles lässt Woyzeck kalt. Erst als ihn die geliebte Marie mit einem Offizier betrügt, ist es zu viel. Er kauft sich ein Messer...

Die vereinfachte Version des berühmtesten Dramas des neunzehnten Jahrhunderts wird durch zahlreiche Aktivitäten zu Textverständnis, zu Grammatik und Kommunikation ergänzt und kann daher gewinnbringend im Deutschunterricht eingesetzt werden.

Auf der beiliegenden CD ist der gesamte Text aufgenommen.

Der eine tut alles, was ein Mann im Leben tun kann, aber er liebt nicht. Der andere liebt von ganzem Herzen, aber er geht dann doch weg. Ein Dritter lebt und liebt gar nicht. Drei Männer, drei Erzählungen von nicht gelebtem Leben, von Verzicht. Und alle drei spielen im Österreich der Jahrhundertwende, wenige Jahre vor dem Ende der Donaumonarchie. Joseph Roth stellt die Atmosphäre dieser Zeit mit Ironie dar.

Die vereinfachten Texte werden durch zahlreiche Aktivitäten und Übungen zu Leseverständnis, Grammatik, Wortschatz und Kommunikation ergänzt.

In zwei ergänzenden Dossiers geht es um die Geschichte Österreichs und österreichische Literatur.

Zum Hören: die beiliegende CD enthält den gesamten Erzähltext.

Beethoven hat kein leichtes Leben gehabt. Nach wenigen Jahren des Erfolgs machte sich die beginnende Taubheit bemerkbar: der große Konzertpianist und Komponist konnte nicht mehr hören! Einen Moment lang denkt er an Selbstmord, doch dann arbeitet er weiter.

Er muss sein Werk vollenden. Ein Werk, das anderen Komponisten bis ins zwanzigste Jahrhundert hinein zum Vorbild wird.

Elternhaus, Jugend, Liebe und Musik: hier werden die wichtigsten Momente im Leben des Komponisten lebendig.

Dossiers dienen der Vertiefung und einer besseren Kenntnis des historischen und musikalischen Kontexts.