El Lazarillo de Tormes es una de las obras maestras de la literatura castellana, con la que se inaugura el género de la novela picaresca. Su autor anónimo ha sabido concertar el lenguaje del habla popular del siglo XVI con proverbios y frases célebres de autores clásicos, entretejiendo en su narración diálogos y comentarios con el agudo humorismo de un estilo vivo, espontáneo y directo. Es una novela de carácter esencialmente realista, en la que Lázaro, el protagonista, relata a través de siete “tratados” la historia de su vida. La extrema pobreza de su familia obliga a su madre a ponerlo al servicio de un ciego mezquino, su primer amo, de quien aprenderá a sobrevivir. Luego, la astucia y el ingenio le permitirán combatir el hambre y la sed, el castigo, la crueldad y la avaricia de sus distintos amos, hasta que ascendiendo en la escala social, por sus propios méritos, dará lugar al famoso caso del que las malas lenguas hablan y que justifica la narración de esta entusiasmante historia.
La adaptación reproduce fielmente el texto original y está acompañada por ejercicios gramaticales, de compresión y de producción escrita y oral, y por un dossier sobre la historia y el arte de la época.