Si dice o non si dice? di Aldo Gabrielli, nato dall’attività giornalistica e divulgativa del grande linguista, è una guida pratica ed efficace per tutti coloro che vogliono parlare e scrivere un italiano corretto ma adeguato alle necessità di comunicazione della società attuale. Parte da casi concreti e offre risposte immediate a migliaia di dubbi e domande generati dall’uso quotidiano della lingua. In questa seconda edizione ampliata e aggiornata trovano spazio i dubbi più recenti di grammatica e ortografia che derivano dalla continua evoluzione della lingua viva. Le voci, presentate in ordine alfabetico, sono facilmente reperibili. Per ognuna viene fornita una risposta immediata e chiara, seguita da un approfondimento linguistico per chi voglia saperne di più. Un libro utilissimo per imparare, ma anche piacevole da leggere, per lo stile agile e accattivante e per la ricchezza di notizie curiose, spesso risalenti ai tempi remoti in cui hanno avuto origine la nostra lingua e la nostra cultura.
Aldo Gabrielli, tra i più noti linguisti del Novecento, ha fatto della vocazione didattica il fulcro di tutta la sua opera. Lontano da qualsiasi posizione rigidamente prescrittiva, ha sempre seguito il principio in base al quale si deve partire dai problemi, dai dubbi, dalle incertezze, per risalire alle regole. Il suo lavoro è costantemente dettato, più che da norme astratte, dal ragionamento, spesso riconducibile al buon senso, e comunque accessibile a tutti. È un metodo pragmatico, che sta alla base anche di questo libro, il cui contenuto si riassume nella domanda che fa da titolo: Si dice o non si dice? Lo stesso metodo ha guidato Gabrielli nella stesura di tutte le sue opere linguistiche, tra cui Italiano A-Z e il Grande Dizionario di Italiano, pubblicati da Hoepli.
Qui di seguito alcuni testi suggeriti